Category: спорт

Category was added automatically. Read all entries about "спорт".

сила меьшинства

Марина Цветаева о спорте, спортсменах, болельщиках

История с "Набоковым" М.Ц, наверняка бы понравилась.
История с "Набоковым" М.Ц, наверняка бы понравилась.

Глупо бы было обсуждать и, тем более, осуждать то, чем издавна и страстно увлечено 2/3 населения земного шара.

Но все-таки есть и другое мнение, тем более ценное, что  оно вышло из под блистательного пера Марины Цветаевой.  

Те, кто когда-то прочел: «Красною кистью рябина зажглась. Падали листья. Я родилась.»,  — прочел, и  навсегда «заразился» ею, ее стихами, ее прозой, ее «Записными книжками», ее мученической  судьбой, поминают ее сегодня, в  128-ой день ее рождения. 

Марина Цветаева, очерк «Поэт-альпинист»:

Слово, ко мне обращенное Льва Ивановича Шестова, страстного Naturmensch’а и пешехода: — Мы тоже — и канавы перепрыгивали, и друг через друга прыгали, и на веслах сидели, и плавали, да еще как плавали! Но так… от чистого сердца. Не называлось это у нас — спорт.
И не было спортом.
Спорт есть движение как ремесло, то есть обратное детски-дикарско-животному, органическому, и целесообразному — разумному. Заменим движение как ремесло любым другим словом: чтение как ремесло, любовь как ремесло, еда, сон, молитва и т. д. и т. д. как ремесло. Все это будет или бессмысленно, или презренно. Когда же слово движение заменим в том же значении — тратой, а в данном случае даже расходом — сил, то увидим, что трата сил как ремесло — есть преступление там, где их не хватает для необходимого. Спортивная трата сил есть кража сил у тех, кто трудится, трата чужих, последних сил.
Каждый профессиональный спортсмен — вор, и я удивляюсь рабочему человеку, который не видит, что пот, проливаемый спортсменом — впустую! — жестокое издевательство над его труженическим потом. Не только не видит, но и последний свой труженический грош тратит на то, чтоб только своими глазами увидеть, как этот презренный пот — проливается и своими мозолистыми руками похлопать этому безделью.
Спорт есть трата времени на трату сил. Чужого времени и чужих сил. Ибо, если у тебя, как у отдохнувшего коня их избыток, то ты украл их у коня, который много работает. И здесь — на стадионе — ты их перед этим конем-тружеником — тратишь.
«Здоровый дух в здоровом теле». Но если в теле вообще больше нет души, если она выбита из тела футбольными мячами? Если в голове вместо мыслей одни состязания?
— Позвольте, но таким образом развивается мускулатура и прогрессируют поколения!

Collapse )

Ложь во спасение - Виктория Беломлинская о Бродском

В продолжение предыдущего поста



Иосиф Бродский, Марианна Басманова, Дмитрий Бобышев

Сегодня, в день рождения Бродского, хорошо будет воспомнить о нем и о людях его круга проницательными глазами Виктории Беломлинской, с юности этому самому кругу как раз и принадлежащей. Ведь она, если верить близко знавшему их обоих Лосеву, "умела от души воздать хвалу тому, кто ее заслуживает, и устроить звонкий скандал негодяю".

В ее авторской прозе с бесхитростным названием "Рассказ" она при самых неожиданных обстоятельствах "и воздала и устроила". Интересно, что при сегодняшнем патологическом интересе к любым, самым мельчайшим обстоятельствам жизни Бродского, эта прелестная история почти неизвестна массовому читателю.


Вот отрывок из "Рассказа" (читать полностью по линку вверху):

Я ныла, доставала мужа: «Давай снимем зимнюю дачу, хочу на лыжах, ребенку воздух нужен...» Воздух ребенку нужен, конечно, но я – на лыжах?! Однако он согласился, и наша целиком не спортивная семья влилась в бодрый коллектив заядлых лыжников.

Сняли в складчину целый дом в два этажа. На первом расположили Друскиных, на втором по комнате досталось нам и Шейниным. В остальных расположились одинокие и спортивные. Напяливали на себя и Юлю лыжи. Миша двигал ногами, не сгибая их в коленях, но Юля твердо стояла на месте пока не начинала околевать от холода. Я отважно пускалась вслед друзьям. Из сострадания к моей беспомощной прелести кто-нибудь самый добренький начинал плестись в моем ритме.

...Было весело. Приезжали гости. Я бы рассказала поподробнее, да уж куда там: теперь кто ж не знает, как мы там жили, как однажды Дима Бобышев привез туда Марину Басманову, и что из этого вышло...

Ничего хорошего. А впрочем, может быть и наоборот. Всё- таки это история с поджиганием занавески - довольно дикая. Сами подумайте: новогодняя ночь, все пьяные, Лева Друскин – инвалид - начнись пожар, его же надо на руках со второго этажа вытаскивать. Дом казенный. А тут эта сумасшедшая – лицо круглое, глаза в темных обводьях, замершие – не смеётся, ничего не говорит, и вдруг берет свечку и поджигает занавеску. Хорошо, что мой Миша заметил. Он как всегда по супружеской обязанности был трезвее других. Ему надо было за мной приглядывать, что бы я не перепила. Ну и поймал Марину за её тихим Геростратовым подвигом.

А занавеска уже занялась. Но погасили... И никто её тогда не корил, она для всех была нечто особенное – одно слово: девушка Иосифа. А он в Москве, в Ленинграде за ним гебуха охотится, ему нельзя в Ленинград.
Да гиббона из зоопарка привел бы Дима и сказал бы: «Это любовь Иосифа» и мы на него смотрели бы с обожанием, не знали бы куда посадить.
Потому, наверное, особенно противно было, что эта эпохальная любовная история началась на нашей злополучной даче.

Collapse )
Youth

Тройной тулуп под "Список Шиндлера"

http://www.youtube.com/watch?v=uMm5OUY57Gg

Юная русская фигуристка, уже взявшая "золото", прелестная девочка Юля с лучезарным спортивным будушим,  "откатала" давеча "девочку в красном пальто" под музыку из "Списка Шиндлера".

Наверноe, у меня... того, сдвиг по фазе, но ощущение странное.

Катается девочка на "ять". Без изъянa. Совершенство безоговорочное,  бесспорное,  абсолютное.

Но девочку из Краковского Гетто в красном пальтишке, каковых 1.5 миллиона были не так давно, каких-то 75 лет тому, обращены в пепел, не надо бы трогать, тем более очки на этом соревновательные зарабатывать. Девальвация трагедии - называется. Или травиализация путем  разыгрывания беспроигрышно-чувствительной карты перед "иностранными гостями Олимпиады".

Collapse )
Youth

На открытие Олимпиады ( в Сочи - в том числе) - Марина Цветаева

20140201_181504



Глупо бы было обсуждать и, тем более, осуждать то, чем всегда и страстно увлечено 2/3 населения земного шара.

Но все-таки есть и другое мнение:

Слово, ко мне обращенное Льва Ивановича Шестова, страстного Naturmensch’а и пешехода: — Мы тоже — и канавы перепрыгивали, и друг через друга прыгали, и на веслах сидели, и плавали, да еще как плавали! Но так… от чистого сердца. Не называлось это у нас — спорт.
И не было спортом.
Спорт есть движение как ремесло, то есть обратное детски-дикарско-животному, органическому, и целесообразному — разумному. Заменим движение как ремесло любым другим словом: чтение как ремесло, любовь как ремесло, еда, сон, молитва и т. д. и т. д. как ремесло. Все это будет или бессмысленно, или презренно. Когда же слово движение заменим в том же значении — тратой, а в данном случае даже расходом — сил, то увидим, что трата сил как ремесло — есть преступление там, где их не хватает для необходимого. Спортивная трата сил есть кража сил у тех, кто трудится, трата чужих, последних сил.
Каждый профессиональный спортсмен — вор, и я удивляюсь рабочему человеку, который не видит, что пот, проливаемый спортсменом — впустую! — жестокое издевательство над его труженическим потом. Не только не видит, но и последний свой труженический грош тратит на то, чтоб только своими глазами увидеть, как этот презренный пот — проливается и своими мозолистыми руками похлопать этому безделью.
Спорт есть трата времени на трату сил. Чужого времени и чужих сил. Ибо, если у тебя, как у отдохнувшего коня их избыток, то ты украл их у коня, который много работает. И здесь — на стадионе — ты их перед этим конем-тружеником — тратишь.

Collapse )

P.S.

1-го февраля 2014-го в первый раз за всю свою длинную неинтересную жизнь - "болела". Причем - на стадионе. Хоккейный матч между "Chicago Blackhawks" и "San Jose Sharks" начинался в San Jose в 7:30. Билеты приобрел наш приятель, молодой москвич, поклонник Бродского, в свободное от профессиональной работы время - переводчик Китса и Одена и... страстный хоккейный болельщик, помимо того, что сам играет. Билеты на матч он купил в Москве. И на меня, не понимающую правил игры, тоже купил. Собственно, ради этого матча он и прилетел в Сан-Франциско... Да, вот че в мире то дееца. Не знаю, что удивительней, его прилет из Москвы на этот матч, или то, что билеты на него легко приобретаются нынче в той же Москве.

Прилетел он и мы поехали втроем. Приехали по его просьбе на час раньше. Он хотел купить футболки, кепки и прочую атрибутику "своей" команды. Да разве за "этим" может быть очередь? - спросила наивная я.
- Увидишь, - ответил он. Очередь выплескивалась на лестницу. Я отстояла ее вместе с ним и могу свидетельствовать, что, практически все, нужное для жизни, ну, кроме разве что женских тампонов, можно было приобрести в этом магазине. Но так как на любую тряпочку или кусок пластмассы было налеплено лого команды в виде кровожадной акулы с раскрытой пастью, стоило все это, от предметов домашнего обихода до курток, пледов и детских игрушек - ненормально дорого. По-крайней мере мне показалось - дорого. Но народ скуплялся как одержимый. Все, кроме нас, были в фирменных куртках или футболках "своих" команд, закупленных, по всей видимости, в прошлом сезоне. Мужики были при дамах, а дамы были тоже прикинуты в разнообразную фирму с лого, вплоть до пилоток в виде гнусно ухмыляющихся акул, натянутых на головы спортивных фанаток распахнутыми плюшевыми брюхами.

Там в очереди увидела, что у женщины одной американской на спине на футболке написано: Nabokov. Я к ней рванула, думала - это "свой среди чужих". Вызов, мол, такой гуманитарный- от любителей прекрасного - любителям спорта. А она, как выяснилось, понятия не имеет о Набокове - авторе "Лолиты". Просто "Nabokov" - это Евгений Набоков, ее любимый хоккеист из Sharks, бессменный вратарь команды до 2009-го года. А об этом уже, натурально, я сама не имела ни малейшего понятия. Оба, муж и гость, в два голоса смеялись над моей идиотической, не по годам, наивностью. И правильно делали, что смеялись.

Побывав на первом в своей жизни спортивном соревновании, я поняла, что называется, "не разумом, а всем существом своим", что "если завтра война", извержение вулкана или цунами, и это будет человечеству известно "сегодня", оно сегодня все равно побежит "болеть" за свои любимые команды, и запивая пивом картoфель фри с чесноком, будет самозабвенно скандировать: "Let's go Sh-a-r-ks, Let's go Sh-a-rk-s". Мне, к сожалению, было по барабану, кто выиграет, но я искренне завидовала невиданному энтузиазму, объединяющему в едином порыве 17-ть тысяч человек. Даже если они болели за разные команды.

Так что, Цветаева в вышеприведенном отрывке из эссе "Альпинист" выступает в качестве сверх-маргинала. Но история с "Набоковым" ей бы наверняка понравилась.
сила меьшинства

Круговая порука Зла

В течении двадцати лет Джерри Сандаски, эск-тренер команды Университета Штата Пенсильвания по Американскому Футболу, беспрепятственно  пользовал мальчиков из своего личного гарема в подсобных помещениях вышеупомянутого учебного заведения .
Гарем юных наложников был зарегистрирован при Университете  под именем благотворительного детского фонда « Вторая миля».

Как это могло случиться?

Ben Shapiro попытался ответить на этот вопрос в своей статье Penn State: The Banality of Collaborative Evil .

Статья чудная, взывающая о переводе. Я вняла и перевела.

Круговая порука Зла

Когда Хана Арендт*  впервые увидела Адольфа Эйхмана, пойманного в 1961-ом году израильтянами, больше всего ее поразило то, что убийца миллионов евреев ничем не отличался от обычного человека самой заурядной наружности. Это был тип «бухгалтера», притом настолько незапоминающейся внешности, что она с трудом поддавалась описанию. Он не блистал особым умом и вовсе не выглядел злодеем. Это привело Арендт к страшному умозаключению - при соответствующих идеологических обстоятельствах любой человек может стать носителем Зла.  «Зло банально» - заключила она.

>

Collapse )