Соня Тучинская (tuchiki) wrote,
Соня Тучинская
tuchiki

Зловещий списоk

Общий список, выданный гуглом в алфавитном порядке по категории «Писатели Молдавии» изумляет до немоты. Часто наезжая в Молдавию в 80-х прошлого столетия я  и представить не могла, что союз писателей этой братской республики столь зловеще однороден по составу. Как-то даже неловко перед представителями титульной нации - молдаванами. Но что поделаешь: из песни слов не выкинешь.

Итак:

 

На букву «П»  имеется всего три молдавских писателя:

П
Пинчевский, Михаил Яковлевич
Подрячик, Лейзер
Портной, Рахмиль Маркович
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

На букву «О» и "З" тоже приходится по славной троице:

О
Ойербах, Фроим
Окницер, Арн
Ольшевский, Рудольф Александрович
Причем настоящая фамилия Ольшевского  - увы - «Гольдфельд»

З
Заходер, Борис Владимирович - тот самый, на котором наши дети росли.
Зильберман, Хаим Айзикович
Змора, Исраэль

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

А на букву «Р» уродилось аж 8 молдавских писателей:

Р
Рабинович, Зина
Рабой, Исаак Иосифович
Рейдерман, Илья Исаакович
Ривкин, Герц Лейзерович
Александру Робот
Розенталь, Залмен
Ройзин, Борис Павлович
Ройтблат, Борис Михайлович

Интересно, что выбивающееся из списка имя «Александр Робот» – это псевдоним Алтер Ротмана. Алтер Ротман (Ал. Робот) родился в Бухаресте в рабочей семье. Его отец, Карол Ротман, работал охранником бухарестского еврейского кладбища; мать, Тони Исраэль, была домохозяйкой.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Вот еще четыре небольших, но впечатляющих списка, падающих на последние буквы русского алфавита:

Ф
Файнман, Зигмунд
Фарбер, Хаим-Ицхок
Фельзенбаум, Михаил Натанович
Фихман, Яков Ильич
Флисфедер, Давид Ильич
Фрейлихман, Иосиф Моисеевич

Ш
Шехтер, Даниил Абрамович
Шляху, Самсон Гершевич  - Шлейзер,
Шпринберг (братья)
Шрайбман, Ихил Ицикович
Штейнберг, Иегуда
Штейнман, Элиэзер
Штернберг, Яков Моисеевич
Будем смотреть правде в глаза: Молдавский писатель Шляху, Самсон Гершевич  оказался никем иным как Шимшен Гершевич Шлейзер

Э
Эдлис, Юлиу Филиппович
 
Я
Якир, Светлана Яковлевна
Якир, Яков Иосифович
Яновер, Азриэл
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

«Д» - принесла бескорыстное чувство радости за братский народ.

Д
Дабижа, Николае
Добронравов, Леонид Михайлович
Донич, Александру
Друцэ, Борис Викторович
Друцэ, Ион Пантелеевич
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Для объективности. Список на букву «Т» олицетворяет, хотя и в тревожной пропорции,  дружбу народов, живших в Молдавии. В этом списке я обнаружила имя дяди моего мужа –Тучинский, Вениамин Иосифович. В молодости он был участником сионистского движения. Писал на идиш. Слыл видным литературным критиком  книг на идиш. Работал учителем русского языка и литературы в Кишиневе. Неплохой послужной список для «молдавского писателя".

Т
Телеукэ, Виктор Гаврилович
Александру Терзиман
Тобиаш, Лейбл
Трахтман, Яаков-Шмуэл Галеви
Тучинский, Вениамин Иосифович
------------------------------------------------------------------------------------------

Категорию «Писатели Белоруссии» не буду гуглить.
Заранее страшно конечного результата.

 

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments