July 26th, 2020

сила меьшинства

Твоя моя не понимай: В американских унив-ах заговорят на Эбониксе-обезьяннем диалекте черных гетто





В этом видео ведущий говорит: "В действиях Андриянова увидели пранк и попытку хайпа на модной и громкой теме." В этой фразе мне не вполне четко открылись значения слов "пранк" и "хайп", пришлось гуглить. Без знания современного московского сленга чувство "великого и могучего" безвозвратно теряется. У меня есть словарь "Московсого арго" изданный в начале века, но он безнадежно устарел. 30 лет вне меняющейся языковой среды - это тебе не хрен моржовый. Но главное, чего я не поняла, с какого перепугу жалким аферистом, а скорее, прохиндеем, Андрияновым, "собираются заняться правоохранительные органы". Им что, "заняться" больше нечем? Какой закон нарушил "манеджер по пиару"?

Зато во всей своей неприглядной для Америки наготе приоткрылось мне кое-что поважнее.

Превратить россиян в стадо манипулируемых полезных идиотов оказалось не так просто, как в случае со свободолюбивыми американцами, гордящимися двумя столетиями беспримесной демократии. Счет тут однозначно не в пользу американцев.

Вот пример. Он потрясает даже сегодня, во времена  наколеновставания,  ногцелования,  и золотых гробов языческого почитания. Потому, что одно это новое "интересное начинание, между прочим" побивает все предыдущие.

The English Department at Rutgers University (New Jersey) recently announced a list of “anti-racist” directives and initiatives for the upcoming fall and spring semesters, including an effort to deemphasize traditional grammar rules.

То есть, в знак солидарности с BLM на кафедре английского языка Rutgers University (New Jersey) объявили об антирасистких директивах и иниициативах на грядущий осенний и весенний семестры.

Collapse )