Кому "J", а кому - Jewish.
Причудливые формы, кои жизнь евреев обрела к началу второго десятилетия 21-го века можно проследить по самым различным источникам. В том числе и по последнему номеру "J", извлеченному мною сегодня из почтового ящика.
"J" - eженедельное обозрение еврейской жизни Северной Калифорнии, Америки, и Израиля. Несколько лет назад он назывался "Jewish Bulletin” . Но это, видимо, показалось совету попечителей слишком вызывающим или устаревшим и издание переименовали в интригующе-стыдливое "J”.
Рассматриваю обложку с фотографией ухоженной еврейской старухи с разрушенным временем лицом. Подпись под фоткой: «90-летняя Rita Semel, неустанный адвокат диалога между представителями различных религий". Rita – главная героиня этого номера, ей посвящена огромная статья - на разворот. Чтобы узнать, о какой именно религии хлопочет сегодня неугомонная старушка, достаточно прочесть первый параграф этой прославляющей слабоумную активистку статьи:
«Когда военный психиатор, (прим. перев: случайно оказавшийся мусульманином и поклонником Ал- Кайды), расстрелял в упор 13 солдат на военной базе Fort Hood, в Техасе, вся мусульманская община Америки возрадовалась перепугалась и стала сообща ждать соответствующей нулевой реакции американского общества на это событие. Тогда старая дура Rita Semel постаралась сделать все, что в ее силах, чтобы защитить ислам и исповедывающих его жителей Америки от справедливoго негодования американцев.
Так. С бабушкой-старушкой разобрались. Листаю дальше.
( Collapse )