Соня Тучинская (tuchiki) wrote,
Соня Тучинская
tuchiki

"Народ не безмолствует"

 





Вот анекдот сезона.

 

DONATIONS

A driver is stuck in a traffic jam going into downtown Chicago.  Nothing is moving north or south. Suddenly a man knocks on his window.

The driver rolls down his window and asks, 'What happened, what's the hold up?'

'Terrorists have kidnapped Barack Obama, Hillary Clinton, Oprah Winfrey, Rosie O'Donnell, Jesse Jackson, and Al Sharpton.  They are asking for a $10 million ransom.  Otherwise, they are going to douse them with gasoline and set them on fire.  We are going from car to car, taking up a collection.'

The driver asks, 'On average, how much is everyone giving?'

 

'About a gallon.'

 

Это русский вариант:

 

ДОБРОВОЛЬНЫЕ ПОЖЕРТВОВАНИЯ

 

Мужик застрял в пробке в самом  центре Чикаго. Машины стоят как вкопанные, без малейшего движения.

 

Вдруг кто-то стучит в окно его машины. «Что случилось? – спрашивает мужик.

«Террористы похитили Барака Обаму, Хилари Клинтон, Опру, Рози О'Доннелл, Джесси Джексона, и Ала Шарптона и требуют выкуп - 10 миллионов долларов. Иначе они  сложат из них костер, зальют бензином и подожгут. Мы ходим от машины к машине чтобы собрать необходимые средства»

 

Мужик спрашивает, - «  А сколько в среднем дают»

 

Ему отвечают: «В среднем - в районе одного галлона»

 
----------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Почему - то по прочтении этого анекдота приходит на память  четверостишие, из поздних  30-х годов.

 

«За такую скоморошину,
Откровенно говоря,
Мне свинцовую горошину
Ждать бы от секретаря»

 

К чему бы это? Видимо, к тому, что вскорости за такие шутки будут в обамовской Америке сажать.

 

Если вам пришло на ум слово «паранойя», значит зимне-весенний сезон 2009-го вы находились вдалеке от "первой демократии западного мира"  - Соeдиненных Штатов Америки.

 

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments